Giacché l’editorialista Kakaric è rimasto intossicato da uno spezzatino di tenia al sivè, ed è tenuto in osservazione al San Raffaele di Milano per monitorarne lo stato di salute, spetta a me dire due parole sul nuovo numero, scusandomi a nome della redazione tutta per il lungo silenzio.

Il titolo, anzitutto, è una citazione particolarmente colta: ne «L’allenatore nel pallone», Banfi-Canà apostrofa così un noioso interlocutore, uscendo elegantemente di scena. Su chi siano i bistronzi nel mondo reale, fate voi: se è vero che la stampa italiana è asservita ai potenti, non saremo certo noi, prostrati dalla nascita, a smentire il luogo comune facendo nomi e cognomi. Diciamo che comunque non sono proprio i più cattivi: sono appena appena cattivi, sono un po’ furbi ma non troppo, sono abbastanza disonesti… Insomma, sono i Bistronzi!

Per il resto, salutiamo il ritorno di Nando Caligola, che ci regala una struggente poesia, opera giovanile dell'ormai affermato Adalberto Ciaccio; vi aggiorniamo sulle vicende di Maurizio Coccolone e riceviamo e pubblichiamo un intervento di Lino Preti.

Infine, e salvo incidenti durante la prossima assemblea di condominio, vi faremo anche un regalino per farvi passare un Natale davvero superficiale.